困扰我很久勒。。。

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 09:50:51

弱弱的问下各位大虾

杭州话千色色是什么意思吖

能尽量具体解释下么鼓励举例求证

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 09:51:30

千色色千色色千色色

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 09:54:28

帖子别沉了吖~

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 09:57:57

帖子别沉了吖~

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 10:03:03

帖子别沉了吖~

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 10:06:30

怎么还没人帮我啊哭诉ing

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 10:15:07

怎么还没人帮我啊哭诉ing

Kay、乐?彦 · 发表于 2009-4-18 10:19:30

怎么还没人帮我啊哭诉ing

风雨清纱 · 发表于 2009-4-18 10:21:47

比较做作的那种~~~我百度得来的答案~~

小狼 · 发表于 2009-4-18 11:00:25

你看下我就应该很明白这含义了
噶六的

Joanne · 发表于 2009-4-18 11:12:40

只能意会不能言传.
晓得不？、千色色。。。:alatu_19:

小狼 · 发表于 2009-4-18 11:23:39

原帖由 Joanne 于 2009-4-18 11:12 发表
只能意会不能言传.
晓得不？、千色色。。。:alatu_19:

你也够千的
要不你吃碗哗啦面的

Joanne · 发表于 2009-4-18 11:24:55

:alatu_15: 你又不是不晓得。。我一直都是千的麽。。。哈哈哈

颜一一123 · 发表于 2009-4-18 11:37:16

绍兴话里也有它~
不要好~

拓跋野 · 发表于 2009-4-18 12:13:46

........................额........我也想知道了阿............................哈哈........................:alatu_15: :alatu_15: :alatu_15:

寶^o^赑 · 发表于 2009-4-18 12:20:14

万色色

木木 · 发表于 2009-4-18 12:26:13

方言一般都比较难懂:face17:

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册发帖

回复 12# 小狼 的帖子