Y8论坛-舟山东路论坛

标题: （转帖）初中英语课本里的Li Lei和HanMeiMei该结婚了吧？ [打印本页]

作者: 左逆流 时间: 2008-9-24 10:29
标题: （转帖）初中英语课本里的Li Lei和HanMeiMei该结婚了吧？
关于初中英语课本的误区，我一直觉得Miss Gao和Jim Green他爸有一腿，然后LiLei在第一次去Jim他家见到Jim的妹妹Kate Green的时候就心怀不轨```反正我一直特讨厌李雷，觉得此男猥琐虚伪的要命。还有Jim家貌似很有钱的样子，回英国过圣诞节做飞机，家里还有苹果树```对了又想起来一个证据，有一次他们好像学农去摘苹果，韩美美爬在梯子上，Jim就很紧张的在下面喊Be careful！
　可是韩美美长了一副那种妇女干部的样子，我也不太喜欢。Lucy和Lily里面我比较喜欢Lily。总觉得lily比较单纯，不像lucy那么有心机。（事实证明是我比较有心机```初中英语课本能联想这么多```）　　
　　想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄，她最后的那句话语音像妖精。
　　记得偶当时汗死她说的是 it is a secret
　　
　　比较诡异的还有那个什么Uncle Wang，创造了一个什么可以飞的自行车，还有一个合成词叫什么来着？觉得他真是科学怪人。。。最最诡异的是有一个电话号码，6098724，是一个对话里面的，我一直记着，而且脱口就出。。。结果不幸在天涯看到竟然有人和我一样对这个号码念念不忘。。。
　　　　
　　脱口而出的还有：How are you? Fine, thank you ,and you? I’m fine too. 我这个土人一直到现在见了人还老忍不住来这一套```觉得不这样简直没法外国人展开交流```印象比较深的还有李雷和jim玩飞盘那次，jim把李雷的头给砸了，当时觉得jim是成心这么做的，因为这个事情发生在借尺子事件没多久之后。
　　
　　我无比惊喜的发现，竟然狂多人都跟我曾经有过共识，就是Jim喜欢Han Meimei，LiLei也喜欢Han Meimie，但是Lucy喜欢Lilei。我的证据就是有一课，我记得很清楚，“Can I borrow your ruler?”韩美美和李雷坐在第一排，韩美美问李雷借尺子，然后Jim在后面看着他们，眼神十分诡异，就是夹杂着嫉妒，羡慕阴险的目光```然后他旁边坐着Lucy，低着头，我当时觉得是因为Lucy不愿意看到面前的这一幕，因为是女生，不可能象Jim 这么感情外露的```所以委屈的低下头```我当时还和我同桌讨论了半天。
　　
         Li Lei，Han Meimei，和Jim Green缠绵悱恻的爱情故事　
　　这多少让80年代生人有无限的遐思，初中时代的美好回忆又如画卷般展现在了我的眼前。在回忆往昔的时候，我总是很惊叹人民教育出版社的叔叔阿姨们还有那位专到中国来编英语教材的Alexander先生，怎么会起了几个如此经典的名字，让几千万甚至上亿的中国学生反复传诵至今。
　　　　　　
　　读初中时已然有了点朦胧的男女意识，从那时的观点看来，我就觉得英语课本讲述的就是一个缠绵悱恻的爱情故事：HanMeimei是一个美丽大方聪明漂亮的女孩子，而LiLei和Jim，一中一洋；一个帅气活泼，一个潇洒不羁；少女情怀，谁人可知，据我分析小Han是有可能对LiLei芳心暗许了，而另一方面Jim对韩MM又情根深重，无法自拔。
　　　　　　
　　这是有实例为证的：当年韩MM课外劳动摘苹果，和树下的李帅哥眉来眼去有点得意忘形了，此时被冷落一边的Jim大叫一声：“Be careful！”由此，关爱之情可见一斑。而韩MM除了简单报以“Thank you”之外，居然又自得其乐地跟李帅哥开始了聊天……
　　　　　　
　　事情的发展峰回路转，初一下学期，班上转来了两位可爱的加拿大双胞胎——Lucy和Lily，LiLei从此移情别恋，离开了韩MM。综观整个初一下学期，课本上的对话确实以LiLei和双胞胎为主角的居多。此时的韩MM，方才发现了在身边已然默默注视自己有一个学期之久的Jim，从此二人携手走向了幸福的未来```　　
　　　　　　
　　感谢岁月，感谢生活，也感谢人的记忆，能让我们总记得一些美好的过去，忘掉当下的一些不快，并能走向幸福的未来（就像Han Meimei和Jim一样）```
　　　　
　　　　
　　                                                    Li Lei 和 Jim Green的故事
　　LiLei，被翻译成李雷，中国男孩，平头短发，喜穿浅色T恤，一看就是那种正统的中国式好学生。不过他并不是那种死板的书呆子，他很喜欢玩，记得有一课里，他拿着球去玩，反而是Jim没做完功课，被关在家里。这种动静结合的性格，使得他在哪儿都吃香，既能和LinTao这样好学的人成为莫逆，也能和Jim这样好动的人成为死party。　　
　　Jim Green，全名是James Allen Green,被翻译成吉姆．格林（詹姆斯．艾伦．格林），在中国生活的英国孩子，一头棕色的卷发，喜欢穿深色的T恤，给人的印象是有活力、聪明，但是有些马虎，时常犯些小错误。　　
　　这一中一英两个男孩，就是这六本英文课本最主要的角色了。那么，他们中，谁是最大的男主角呢？我一直是比较欣赏Li Lei的（或许也是因为他是中国人？），和很多同学一样认为他是第一男主角。　　　　
　　
   后来，我做了一件极其无聊的事——统计了六本书里每个人出现的次数！　
　　最终结果，Jim的出现次数略高于Li Lei。呵呵，这毕竟是英语课本，就承认Jim的第一男主角地位吧。　　　　　
　　7+8：
　　统计的数据我现在没有，不过我还能记得最前面的那些孩子。
   最重要的七个同学组成了第一集团：
　  Jim Green
　　Li Lei
　　Han Meimei
　　Kate Green
　　Lucy King
　 Lily King
　　Ann Read
　　
   接下来的第二集团是八位同学：
　　Lin Tao
　　Wei Hua
　　Ling Feng
　　Sam
　　Bill
　　Bruce
　　Mary
　　Tom Read
　　说明一下，Tom的出镜率很低，但是出来的时候文章一般都比较长，何况他是Ann的兄弟，第一册第一张彩页上露脸的人，所以放第二集团不过份。

封面.jpg (21.13 KB, 下载次数: 2)

封面

彩页.jpg (22.45 KB, 下载次数: 3)

名人们~

危险.jpg (34.97 KB, 下载次数: 1)

懵懵懂懂

老婆婆.jpg (14.53 KB, 下载次数: 1)

别打听女士的年龄

王.jpg (7.04 KB, 下载次数: 0)

科学怪叔叔

作者: 风雨清纱 时间: 2008-9-24 10:32
原来里面有如此深刻的含义啊...受教了

作者: 微笑、女王 时间: 2008-9-24 11:50
好好笑的啊哈哈

作者: swsw314 时间: 2008-9-24 11:57
我也觉得英语书里的人物关系混乱的不得了，超YD的！
害羞的飘走~~~:tkek027:

作者: jiraiye 时间: 2008-9-26 22:47
经典中的经典

作者: ryo 时间: 2008-9-27 19:03
这都可以研究

呵呵

作者: Princess旻 时间: 2008-9-27 23:14
我很恶寒……超级恶寒……

作者: Yan/Yan 时间: 2008-10-17 01:28
要死,各篇文章是我朋友写的~~转到各的来的啊~~牛

作者: dvfans 时间: 2008-10-28 19:46
呵呵.....应该没吧

作者: 、蘇玍玍 时间: 2009-2-12 09:16
我也喜欢lily 我也喜欢lily ！

作者: 、蘇爽爽 时间: 2009-2-12 13:42

原帖由 、蘇玍玍 于 2009-2-12 09:16 发表
我也喜欢lily 我也喜欢lily ！

你别看到那啥 LILY就激动纳

跑过跑过~~

作者: 函泉蜻 时间: 2009-10-7 10:51
.

作者: Vin 时间: 2009-10-7 12:23
刚在吃东西笑喷.....:alatu_9:

欢迎光临 Y8论坛-舟山东路论坛 (https://y8bbs.com/)