醉雨听风 发表于 2008-10-21 11:18:18

毛骨悚然!司仪发音不准的严重后果

刚刚翻阅了一下我家惟一订阅的高雅刊物《读者》,最新的一期里面有一则笑话害得我腹肌持续性强直痉挛,特转抄在此,供和我一样儒雅的朋友们乐一乐。



有一户潘姓人家长辈过世,家祭时请一位乡音很重的老先生来当司仪。
讣闻的落款是这样写的:孝男:潘根科;孝媳:池氏;孝孙女:潘良慈;孝孙:潘道时。

这位老先生老眼昏花并且发音不标准。当他照着讣闻唱名时,凡是字面上有三点水的或左边部首都漏掉没看到。于是就给他念成这样子:“孝男,翻……跟……斗……”孝男一听,直觉得很奇怪,但又不敢问,于是就翻了一个跟斗。老先生接着又说:“孝媳,也……是……”孝媳一听:“我也要翻啊?”于是孝媳也翻了一个跟斗。再来:“孝孙女,翻两次。”孝孙女一听,想想爸妈都翻了,我也翻吧!于是就翻了两个跟斗。

此时孝孙心想:“老爸、老妈都各翻一次,姐姐也翻两次,那么我要翻几次?”心里想着想着就开始紧张了:“怎么办?”只见老先生扯开喉咙,大声念出:“孝孙……翻……到……死”


来源:http://news.xinhuanet.com/forum/2008-10/21/content_10224399.htm

lonki 发表于 2008-10-21 12:31:40

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

viki 发表于 2008-10-25 01:57:54

:boto54:
页: [1]
查看完整版本: 毛骨悚然!司仪发音不准的严重后果

未经书面授权 不得复制或建立镜像,舟山东路论坛所有内容,发表者自行负担版权责任,
版权纠纷请版权所有者寻找发行者自行解决,舟山东路论坛尽力协助,但不负任何法律责任!
本站原创内容,发表者拥有版权,舟山东路论坛拥有展示权,转载请注明出处!


关于Y8 | 广告服务 | 法律声明 | 联系我们

在线客服:我是Y8BBS管理员,点此联系我! (Admin) | 我是Y8BBS野叶,点此联系我! (野叶)